Начало >Добруджа >Култура

Гости на библиотеката в Браила: Богдан Боеру и Христо Боев

21.04.2019 г. 15:35:47 ч.
/
Гости на библиотеката в Браила: Богдан Боеру и Христо Боев
 
Браила, градът, който описва Иван Вазов в повестта „Немили-недраги“, бе любезен домакин на преводача от румънски и английски Христо Боев и писателя от Констанца Богдан Боеру. По покана на Окръжната библиотека „Панаит Истрати“ на 19 април бяха представени пред българската общност в Браила и гостите и жителите на града – преводите на Христо Боев от румънски и романа на Богдан Боеру – „770“ (Изд. „Нордиан“, Бч. 2018).
Събитието премина в интересни разговори за книгата на Богдан Боеру в оригинал и в превод, както и за преводите на Михаил Себастиан – „Градът на салкъмите“ (Изд. „Персей“, Сф. 2018) и „Жени“ (Изд. „Персей“, Сф. 2019). Михаил Себастиан, с кръщелно име Йосиф Хектер, е един от двамата много големи румънски класици на Браила. Като другият е Панаит Истрати, който е личен приятел на българина д-р Кръстьо Раковски, племенник на Г. С. Раковски и първият министър-председател на Украйна.
Михаил Себастиан е известен на българския читател още с романа си „Произшествието“ (пр. Христо Боев). Напомняме, че Богдан Боеру бе специален гост на Второто издание на „Край границата: Дни на румънската литература“ в Добрич, Балчик и Шабла, където бяха представенипреводни заглавия, излезли през последната година и половина.
Един от популярните български символи в Браила е паметникът на Христо Ботев, в този град е основано и Българското книжовно дружество през 1869 г (по късно БАН).

Коментирайте
Подобни новини
Среща за библиотерапията на 29 май в НЧ „Йордан Йовков”
Среща за библиотерапията на 29 май в НЧ „Йордан Йовков”
Пловдивската група “Steelers” се включва в рок феста на Добрич
Пловдивската група “Steelers” се включва в рок феста на Добрич
Балканска рапсодия за публиката в Добрич на 11 юни
Балканска рапсодия за публиката в Добрич на 11 юни
Внимание!Да не пропуснете "Цигуларката на Бога" на 28 май в Добрич
Внимание!Да не пропуснете "Цигуларката на Бога" на 28 май в Добрич



Яндекс.Метрика