Окръжен съд–Добрич допусна предаването от германските съдебни власти на Милен Сергеев Славов от Добрич. Съдебното производство е образувано въз основа на Европейска заповед за арест, издадена от Прокуратурата в Берлин, за осъществяване на наказателно преследване за опит за убийство с опасни за живота телесни повреди, което е престъпление и по нашия НК.
В Европейската заповед за арест са отразени обстоятелствата, при които се твърди, че е извършено престъплението: На 25.07.2013г., около 3.30 часа, обвиняемият и негов съучастник поради сбиване били изгонени от танцова зала в гр. Берлин. От гняв двамата съучастници направили план да си отмъстят. Обвиняемият Славов и неговия съучастник нападнали трето лице като с метален прът му нанесли множество удари по гърба и главата. Животът на пострадалия е бил спасен само чрез бързото оперативно и интензивно лечение. Посоченото престъпление не е администрирано в България и няма данни за него в нашата държава да се води наказателно производство. Не е установено търсеното лице да е изтърпяло наказание в държава, която не е член на ЕС, по влязла в сила присъда за същото престъпление.
Обвиняемият даде пред съда според изискванията на закона изричното си съгласие да бъде предаден на Германските съдебни власти. Добричкият окръжен съд допусна предаването на 19-годишния Славов на Федерална Република Германия за осъществяване на наказателно преследване за престъплението, посочено в европейската заповед.
По отношение на Славов е потвърдена и взетата мярка за неотклонение „задържане под стража" до фактическото му предаване на германските власти.
Решението на съда е окончателно и не подлежи на обжалване или протест.
В Европейската заповед за арест са отразени обстоятелствата, при които се твърди, че е извършено престъплението: На 25.07.2013г., около 3.30 часа, обвиняемият и негов съучастник поради сбиване били изгонени от танцова зала в гр. Берлин. От гняв двамата съучастници направили план да си отмъстят. Обвиняемият Славов и неговия съучастник нападнали трето лице като с метален прът му нанесли множество удари по гърба и главата. Животът на пострадалия е бил спасен само чрез бързото оперативно и интензивно лечение. Посоченото престъпление не е администрирано в България и няма данни за него в нашата държава да се води наказателно производство. Не е установено търсеното лице да е изтърпяло наказание в държава, която не е член на ЕС, по влязла в сила присъда за същото престъпление.
Обвиняемият даде пред съда според изискванията на закона изричното си съгласие да бъде предаден на Германските съдебни власти. Добричкият окръжен съд допусна предаването на 19-годишния Славов на Федерална Република Германия за осъществяване на наказателно преследване за престъплението, посочено в европейската заповед.
По отношение на Славов е потвърдена и взетата мярка за неотклонение „задържане под стража" до фактическото му предаване на германските власти.
Решението на съда е окончателно и не подлежи на обжалване или протест.