На 12 август, Военният клуб на Мангалия бе домакин на представянето на книгата на Емил Тодоров – „77 тайни за риболова на морския кефал“ (изд. „Нордиан“, прев. от български на румънски Христо Боев, редактор Богдан Боеру). Емил Тодоров е председател на Съюза на офицерите и сержантите от запаса и резерва –Шабла. Книгата му в превод на румънски е подарък от най-близките му за шестдесетгодишния му юбилей. Модераторите на събитието в Мангалия бяха Емилия Дабу (член на Съюза на румънските писатели и председател на клуба на изкуствата „Солтерис“) и Христо Боев, който извърши и цялостния превода за събитието. Представянето бе предавано по Мангалия TV.
Председателят на Общинския съвет на Шабла д-р Йорданка Стоева сподели, че сътрудничеството с Мангалия е от преди десет години, но вече е преминало в приятелство. Участието на Шабла в Седмицата на морето и морската култура в Мангалия е доказателство затова.
Преводачът Христо Боев е доктор по литература на Университета „Овидиус“ – Констанца. Превел е на български седемнадесет класически и съвременни румънски художествени произведения.
.gif)
Председателят на Общинския съвет на Шабла д-р Йорданка Стоева сподели, че сътрудничеството с Мангалия е от преди десет години, но вече е преминало в приятелство. Участието на Шабла в Седмицата на морето и морската култура в Мангалия е доказателство затова.
Преводачът Христо Боев е доктор по литература на Университета „Овидиус“ – Констанца. Превел е на български седемнадесет класически и съвременни румънски художествени произведения.
Коментирайте
