Телевизионният оператор MBC, който е саудитска собственост, спря да излъчва турски сапунени опери, заяви говорител на телевизията, което предизвика вълна от жалейки в социалните мрежи. МВС заяви, че решението, което идва на фона на напрежението между Анкара и някои арабски държави от Персийския залив, има за цел да популяризира арабското съдържание, пише БГНЕС.
Ще се опитаме да заменим турските сапунени сериали с арабски драми с първокласно качество, които въплъщават ценностите и традициите на региона, заяви говорителят на MBC Мазен Хайек пред АФП. Сателитната мрежа дръпна преди четири дни щепсела на турските сапунени сериали, дублирани на арабски, които отдавна са хитови в Близкия изток. Саудитска Арабия и съюзникът й Обединените арабски емирства обвиняват Турция, че подкрепя ислямистки групи като Мюсюлманското братство. Турция също така застана зад Катар в продължаващия девет месеца разрив на емирството със Саудитска Арабия и нейните съюзници поради твърденията, че тя също подкрепя ислямистки групи и е твърде близо до Иран. Но Хайек настоява, че решението на мрежата да спре средно шест часа на ден турски програмни – по средата на сериалите - се дължи на икономически и културни съображения. Средната производствена цена за един час арабска драма е между 40 000 и 100 000 долара в сравнение с 250 000 долара за турски сапунени сериали, каза той. Предизвикателството сега е запълване на вакуума от турски сапунени сериали с качествени арабски. Инвестираме в алтернативно съдържание", каза Хайек. Той допълни, че турските сапунени сериали били истински хит сред домакините.
Ще се опитаме да заменим турските сапунени сериали с арабски драми с първокласно качество, които въплъщават ценностите и традициите на региона, заяви говорителят на MBC Мазен Хайек пред АФП. Сателитната мрежа дръпна преди четири дни щепсела на турските сапунени сериали, дублирани на арабски, които отдавна са хитови в Близкия изток. Саудитска Арабия и съюзникът й Обединените арабски емирства обвиняват Турция, че подкрепя ислямистки групи като Мюсюлманското братство. Турция също така застана зад Катар в продължаващия девет месеца разрив на емирството със Саудитска Арабия и нейните съюзници поради твърденията, че тя също подкрепя ислямистки групи и е твърде близо до Иран. Но Хайек настоява, че решението на мрежата да спре средно шест часа на ден турски програмни – по средата на сериалите - се дължи на икономически и културни съображения. Средната производствена цена за един час арабска драма е между 40 000 и 100 000 долара в сравнение с 250 000 долара за турски сапунени сериали, каза той. Предизвикателството сега е запълване на вакуума от турски сапунени сериали с качествени арабски. Инвестираме в алтернативно съдържание", каза Хайек. Той допълни, че турските сапунени сериали били истински хит сред домакините.
Източник:actualno.com
Коментирайте
.gif)
